Nikita, Michael e il resto della squadra salvano una giovane ragazza che era tenuta prigioniera da un ex agente della Division. Quest'ultimo a quanto pare ha fatto il lavaggio del cervello alla ragazza per farla diventare a sua volta un'agente.