Il Presidente Martinez è stufo di non ottenere risultati e minaccia di fare piazza pulita tra il suo staff pur di fermare Thomas. Nel frattempo Sean fa un'ultima visita alla sorella, con l'intenzione di prepararsi a lasciare il paese e mettersi tutta la storia alle spalle.