Jerry cerca di riconquistare la fiducia del figlio proponendogli un pomeriggio di pesca insieme al fratellastro, ma Barney si imbatte in una crociata per fare uscire il Jerry "selvaggio" che si nasconde sotto il Jerry noioso di periferia. Intanto Robin incontra la sua cotta segreta conosciuta anni prima.