Dieci anni dopo, l'ossessione di Jack per la cattedrale è ancora viva e gli lascia poco spazio per altro. Intanto Aliena si è sposata con Alfred, un uomo che odia, mentre Waleran elabora un piano per liberarsi per sempre di Jack.