Un annuncio alla radio attira l'attenzione della famiglia Chance, che decide di partecipare ad una mostra per nuove invenzioni portandone delle proprie. Contro il volere di Virginia che non vuole dividere il premio con nessuno, Burt fa squadra con Andrew - adesso divorziato - e Jimmy fa coppia con Sabrina, che però non contribuisce con idee utili.