Si avvicina Arbor Day, il giorno in cui viene celebrata l'importanza degli alberi e delle piante, e dopo aver scoperto come la famiglia Chance celebra questa tradizione, Sabrina vieta ad Hope di fare altrettanto. Durante la notte però, il fantasma del passato, presente e futuro - con le sembianze di Dylan di Beverly Hills - le farà cambiare idea.