Sandor Clegane (The Hound) viene giudicato dagli dei, e la stessa sorte tocca anche a Jaime. Nel frattempo, Robb viene tradito, mentre Tyrion scopre che i matrimoni hanno un prezzo davvero caro.