Una serie di morti non connesse tra loro porta i membri della squadra a fare una scommessa: è possibile che in una sola notte si sia compiuto il "ciclo completo" delle morti, ovvero un omicidio, un suicidio, una morte accidentale e una naturale?