Jane e Brad hanno organizzato una vacanza ma una busta sbagliata renderà il programma più complicato del previsto. Intanto Dave decide di "incassare" tutti i coupon che Alex gli ha regalato negli anni precedenti e Max acconsente a fare il babbo natale in un centro commerciale quando scopre che la paga è di cinquecento dollari.