Mentre Alex viene scambiata per una prostituta e Brad si appresta ad una visita dal dentista, Penny cerca di mollare il suo nuovo ragazzo e Dave si accorge di ricevere lo stesso atteggiamento dalla sua ragazza. Intanto Max decide di passare il 14 febbraio lavorando come autista con la sua limousine, incontrando per caso il suo ex, Grant.