La notizia che Regina stia uscendo di casa è una grande scoperta di per sé, ma certamente non l'unica. Kathryn e John discutono sul futuro delle loro finanze e hanno l'idea di promuivere prodotti. Daphne va di pattuglia in ambulanza così che possa diventare il capitano di sicurezza del suo dormitorio.