Vuole continuare a vivere attaccato ad un respiratore e paralizzato dal collo in giù? La risposta di un uomo alla domanda di Cristina potrebbe cambiare la sua carriera e la sua vita. Cosa succederebbe nella vita di Owen e della brillante cardiologa se quest'ultima si facesse influenzare dalla reazione del suo paziente?