Meredith continua a tenere con la mano la bomba all'interno del torace del paziente, intima a Cristina di lasciare l'ospedale ma questa va ad affiancare il team di Derek che sta operando il marito della Bailey che nel frattempo partorisce.