Ryan decide di fare ritorno a Chino per restare accanto a Theresa incinta. Seth, scosso da questa decisione, prende il largo con la sua barca senza dire nulla agli altri. Marissa, anche lei affranta, dopo il matrimonio della madre con Caleb, è costretta a seguirli nella loro nuova casa.