Il gruppo arriva a Philadelphia per cercare di salvare Danny ma Charlie viene catturata dalla milizia di Monroe ed in prigionia scopre che la madre, Rachel, è ancora viva. Quest'ultima viene costretta a costruire il macchinario per potere espandere il raggio d'azione dei pendenti, mentre Miles si ritrova faccia a faccia con Sebastian.