Quando Todd, un ricco collezionista, si presenta vivo e vegeto al suo funerale, il team deve capire a chi appartengano i resti cremati del funerale. L'indagine si complica quando la squadra scopre che ci sono tre serie di resti diverse nell'urna.