Jeff e Skye cercano di trovare delle prove contro Sakelik da usare come leva per avere informazioni su Nate. Nel frattempo, Stuart invita Roger a trascorrere un fine settimana nella sua casa a Santa Barbara.