L'intera narrazione della puntata ruota intorno alla figura di Virginia Johnson. La sua caratterizzazione subisce un mutamento indecifrabile durante l'episodio, perché la personalità della donna viene esaminata attraverso diversi punti di vista.