Quando un vice sceriffo arriva in ospedale gravemente ferito, TC Callahan affronta una sfida personale e fa di tutto tutto per salvarlo, anche chiamando uno specialista cardiaco nonostante le obiezioni del suo capo, Michael Ragosa.