La squadra NCIS cerca un terrorista dopo che una missione di salvataggio in Siria ha rivelato che un americano è stato coinvolto nella cattura di un assistente sociale. Nel frattempo, McGee e Bishop cercano di capire qualcosa sul comportamento insolito di DiNozzo.