Molly collabora con Sheperd ed il governo per riuscire a formulare una mappa genetica delle spore in modo da poter curare le donne affette. Nel frattempo Ethan continua ad avere ricordi della madre e decide di cercarla, mentre Lucy tenta di manipolare Charlie per evitare che il suo codice venga alterato.