Diversi omicidi avvenuti nella stessa area sembrano essere collegati in qualche modo a un imbroglio elettorale. Don e il suo team, con l'aiuto di Charlie, cercano di trovare il killer prima che colpisca ancora.