Nel 1995 due ragazzi fanno sparano in un centro commericale compiendo un vero massacro. 15 persone rimangono uccise. Quando il team riapre il caso si scopre che ci potrebbe essere stato anche un terzo uomo a sparare in quell'occasione.