Jack e Paco hanno un vantaggio sul serial killer per quanto riguarda la prossima possibile vittima, e cercano di rintracciarla per primi; Kent lotta sull'opportunità o meno di invitare Betty a partecipare alla sua furia omicida quando diventa chiaro che non si fida di lui e potrebbe lasciarlo.