La squadra Atlantis si reca a bordo di una nave abbandonata degli Antichi individuata ai limiti estremi della galassia di Pegaso. Gli uomini di Sheppard scoprono che l'equipaggio è in stasi da oltre 10.000 anni, ma connesso tramite un sistema neurale che permette a tutti di vivere in una sorta di realtà virtuale.