La squadra deve decidere il destino di una colonia di circa duecento Wraith che hanno riconquistato il loro aspetto umano. Dopo essere stati condotti in un remoto pianeta, gli alieni si ribellano e riescono a sopraffare il team comandato da Sheppard.