Lo stanzino nel retro del bowling è diventato troppo stretto per progettare e organizzare il lavoro del gruppo. Serve un posto più spazioso, ben protetto e che non dia troppo nell'occhio. Farik individua quello che potrebbe interessargli e spiega ai suoi ragazzi come far si che l'unico occupante possa decidere di abbandonarlo.