Trovandosi nella sua nuova posizione di leader della nuova cellula terroristica di Los Angeles, Darwyn deve proteggere la sua copertura e allo stesso tempo smascherare il piano segreto d'attacco. Nel frattempo, gli agenti che interrogano Farik provano un nuovo metodo per ottenere informazioni e rendere il terrorista più cooperativo.