Jeanie e Al vengono coinvolti in una rissa da bar. Carol accarezza l'idea di aprire una clinica che fornisca assistenza gratuita, mentre il dottor Romano torna dall'Europa portando con sé le ultime novità della robotica. Anna deve invece curare un uomo con un cancro al testicolo.