Susan, Sam e Neela cercano di prendersi cura di una donna che fa lo sciopero della fame per evitare che suo figlio venga espulso. La Weaver chiede a Carter di investire 150 milioni di dollari nell'ospedale. Egli cerca di parlare con Wendall per chiedere consiglio, ma questa si dimostra fredda. Pratt intanto studia lo spagnolo, combinando qualche guaio.