Fish e Cage devono difendere la presto ex-moglie di un donnaiolo che non solo vuole il divorzio da lui, ma lamenta anche danni materiali. Intanto Greg, dopo il diffondersi delle voci su Billy e Ally, continua ad ignorare tutte le sue telefonate e trascorre molto tempo in compagnia di un'altra donna. Billy non apprezza invece le attenzioni dedicate a Georgia dagli altri uomini dello studio.