Ally fa degli strani sogni che riguardano la sua infanzia, alcuni piacevoli, alcuni veri e propri incubi. In tribunale è impegnata invece con Cage a difendere una donna accusata di frode dal marito che sostiene l'abbia sposato solo per interesse. Intanto Richard convince Ling a fare sesso con lui.