Richard e John vogliono fuggire dalle loro travagliate vite sentimentali e vanno in viaggio a Los Angeles. Lì la vacanza si trasforma in un soggiorno di lavoro, visto che prima John deve tirare fuori dai guai Richard e inoltre si trova ad aiutare una donna a divorziare dal marito. Richard inoltre rappresenta legalmente un'attrice che vuole licenziare il suo agente.