Lois prenota una vacanza nelle Bahamas, ma con grande sorpresa di Peter, scopre che si tratta di un programma di consulenza matrimoniale. Nel frattempo, Carter vede che i bambinisono molto presi dai giochi della nuova generazione.