Lorelai inizia a comprendere le vere intenzioni dei genitori quando Michel la invita ad un ballo elegante organizzato da Emily. Rory è sempre più incerta sul futuro della sua relazione con Logan e la lontananza non è un punto a favore. Durante una cena Chris fa una dichiarazione sorprendente a Lorelai.