Lorelai e Christopher partono per Parigi e lui le chiede di sposarlo. Rory sta attraversando un momento difficile e malinconico per la fine del suo mandato come direttore del giornale. Olivia e Lucy cercano di farla distrarre e Rory scopre che il fidanzato di Lucy è Marty.