Viene annunciata la selezione delle famiglie che possono beneficiare di diritti di nascita; le Denningers lavorano insieme per garantire il loro potere e rovesciare il Consigliere Rose; Viondra coglie l'occasione per affermare il suo dominio; una potenza misteriosa mette fuori gioco i sistemi della nave.