Mac si ritrova a dover fronteggiare un'investigazione interna ai suoi danni dopo quello che è successo con Clay Dobson. Anche Stella potrebbe perdere il lavoro per una sua implicazione in un vecchio caso irrisolto.