Kevin torna a casa dopo il suo infortunio sul lavoro, paralizzato sopra la cintura ma determinato a camminare di nuovo senza l'aiuto di Jackie. Nel frattempo Denise continua l'addestramento e lo studio per diventare un'infermiera.