Pete e Violet si preparano con ansia al loro matrimonio, e Cooper deve intervenire per tenere a bada le loro emozioni. Nel frattempo Naomi deve occuparsi di sua figlia e della nipote appena nata, visto che non reputa che Dink sia adatto a fare il padre.

Violet e Cooper devono tenere a freno la propria amicizia per accontentare i propri cari. Pete e Cooper litigano sul possibile uso di marijuana per scopi medici, mentre Addison non sa se rendere pubblica la sua nuova relazione.

L'uomo responsabile di aver messo in pericolo la vita di Maya arriva in ospedale con un problema al cuore, e Sam non sa se aiutarlo o meno. Non ascoltando gli avvertimenti di Violet, Pete inizia a fare del volontariato presso una clinica media.

L'arrivo della figlia orfana di Dell nella clinica ha effetto sulle emozioni di tutti. Pete e Amelia hanno una discussione su una rischiosa operazione chirurgica da effettuare su una donna che ha sentito delle fitte di dolore lungo tutto il corso della gravidanza.

Addison viene affiancata da un nuovo oncologo, il dottor Rodriguez, per curare un neonato con tumore maligno. Nel frattempo Violet e Sheldon vanno in una prigione per intervistare i carcerati, anche se a Pete l'idea non piace molto.

La relazione tra Addison e Sam viene messa a dura prova quando i due hanno un litigio riguardo ad una paziente in stato di coma che è rimasta incinta. Nel frattempo Pete e Charlotte devono decidere se rivelare o meno la sieropositività ad un paziente che ha subito un incidente d'auto.

Pete trova Charlotte nei corridoi dell'ospedale con molte escoriazioni e lividi in tutto il corpo. Tutti i dottori si danno da fare per soccorrerla, ma l'unica a sapere che Charlotte ha subito uno stupro è Addison, che non sa se rivelarlo o meno al resto del gruppo.

Charlotte decide di soffrire in silenzio nei giorni successivi all'aggressione subita. Addison cerca di mantenere segreti gli eventi di quella notte ma trova difficoltà a riuscirci. Nel frattempo anche Cooper e gli altri dottori della clinica cercano di capire cosa sia successo.

Nonostante Charlotte non sappia ancora cosa fare, i dottori prendono una decisione per lei scegliendo di denunciare alla polizia il suo assalitore. Pete intanto riceve la visita del fratello che gli chiede un favore.

L'ufficio del District Attorney porta brutte notizie a Charlotte e Cooper riguardo la violenza sessuale subita dalla donna. Nel frattempo il caso di una donna incinta e dipendente da droghe lascia scioccata Addison, che vorrebbe un figlio con Sam.

La madre di Addison chiede in modo aggressivo alla figlia di fare tutto quello che può per salvare il suo partner dalla morte. Nel frattempo Amelia e Pete si ritrovano a dover prendere decisioni importanti quando un paziente è indeciso sulle cure a cui sottoporsi.

Addison cerca di organizzare il matrimonio di Bizzy e Susan e allo stesso tempo di tenersi a debita distanza dalle insistite avance del Dr. Rodriguez. Sam intanto è preoccupato per il tipo di cure a cui è sottoposto un paziente che conosce da molto tempo.

L'assalitore di Charlotte, Lee Henry, arriva nella clinica in pericolo di vita dopo una colluttazione con la sua fidanzata; Sam e Charlotte devono decidere se curarlo o non salvargli la vita. Nel frattempo la salute di Susan peggiora sensibilmente.

Una tragedia colpisce la famiglia Montgomery e Addison torna in Connecticut per una visita. Sam e i suoi amici decisono di accompagnarla. Nel frattempo Sheldon e Violet si scontrano quando un paziente del primo confessa un crimine compiuto molti anni prima.

Charlotte e Cooper cercano di perdonarsi a vicenda dopo aver rivelato i propri segreti durante una seduta di terapia. Sheldon minaccia un paziente che sembra avere problemi di mente. Sam e Naomi uniscono le forze per aiutare una giovane ragazza down incinta.

I dottori dell'Oceanside si ritrovano a prendere una decisione difficile quando in clinica arrivano dei genitori con un figlio in arrivo. Nel frattempo Amelia aiuta un'amica che minaccia di suicidarsi in caso un test medico dia risultato positivo.

Al ricevimento organizzato per lanciare il nuovo libro di Violet, Sheldon si innamora dell'intelligente e bella dottoressa Phillips. Cooper e Sam discutono con i genitori di un ragazzo per cercare di convincerli a mettere in primo piano la salute del loro figlio rispetto alla sua promettente carriera di wrestler.

Quando il fratello di Pete porta la loro madre alla clinica per un consulto medico, Pete scopre che la sua malattia potrebbe essere stata causata dal cattivo comportamento del fratello. Nel frattempo Cooper cura un bambino prodigio che per colpa di un tumore al cervello potrebbe non riuscire mai più a suonare il pianoforte.

Katie minaccia di intraprendere un'azione legale nei confronti di Violet, colpevole di aver violato il patto di confidenzialità che lega paziente e dottore. Violet, convinta di non aver fatto nulla di sbagliato, si accorge ben presto che non deve difendersi solo da Katie.

È finalmente arrivato il giorno del matrimonio di Cooper e Charlotte, ma non tutti sono in vena di festeggiamenti. Nel frattempo i dottori della Oceanside Wellness sono preoccupati per il futuro della clinica, che sembra essere in bilico.

Betsey deve ancora una volta presentarsi in ospedale per curarsi e inizia ad avere dubbi sulla sua salute. Nel frattempo Naomi deve prendere una decisione che si rivelerà fondamentale per le sorti della sua famiglia.