Jake comunica a modo suo al padre e a Lucy una nuova sequenza di numeri che i due sperano porti al ritrovamento della figlia di lei, Amelia. Intanto un genio dell'informatica dell'Aster Coprs, Calvin Norburg, si avvicina sempre di più alla sequenza di numeri e a ciò che comporta, mentre un fanatico religioso, Guillermo Ortiz compie azioni drastiche a sua detta secondo il volere di Dio.

500 è la cifra che Jake comunica al padre, numeri che lo porteranno indirettamente sempre più vicino a Calvin Norburg, mentre Lucy si mette di nuovo alla ricerca di Amelia distribuendo volantini. Intanto Ortiz si avvicina alla sua prossima vittima.

Martin continua ad usare un falso nome per fingersi reporter, avvicinarsi a Calvin Norburg e scoprire la verita su Astercorp, ignaro che l'uomo tenga in "ostaggio" Amelia. Intanto Jake conduce Lucy ad un'altra vittima di Ortiz, mentre una donna americana in Pakistan viene ingiustamente incarcerata.

Con l'aiuto di Calvin, Martin cerca di infiltrarsi nella sede di Aster Corps e nei loro server, ma i piani non vanno come previsto quando per farlo chiede aiuto a Tony Rigby, ex socio ed ex migliore amico di Norburg. Intanto Jake contatta Avram, che viene a sua volta avvicinato da Ortiz, mentre Lucy decide di andare dalla polizia.

Jake comunica al padre i nuovi numeri, 8877, una cifra che porterà Martin e Lucy direttamente da Amelia, già consapevole che Jake la contatterà. Intanto Ortiz confessa ad un prete i suoi peccati e quest'ultimo non sa se denunciarlo alla polizia e venire scomunicato o ignorare l'accaduto.

Jake conduce il padre a casa di Solei e Martin scopre che il nonno della bambina conosce Frances, la madre di Calvin, quest'ultimo ancora nelle mani di Lucy che lo tiene ostaggio per sapere dove si trova Amelia. Intanto Ortiz si ritrova a vagare senza meta nel deserto fino a che non capisce perché Dio lo abbia condotto fino a lì.

Lucy si prepara per partire alla ricerca di Amelia, ma Jake - che comunica telepaticamente con la figlia di lei - trova il modo di farla rimanere. Intanto, durante una festa alla redazione di Wilcox, Ortiz trova il modo di intrufolarsi e seminare morte in nome di Dio.

Grazie ai macchinari di Calvin, Jake riesce a comunicare telepaticamente con Amelia, che gli rivela il luogo in cui Tony Rigby la tiene ostaggio. Intanto Norburg riesce a trovare una soluzione per rianimare suo fratello.

Mentre Amelia continua a vagare nel deserto, Martin è alla ricerca di un uomo condannato a morte, anche lui facente parte delle famigerate 36 persone con lo stesso dono di Jake. Quest'ultimo, sotto la custodia di Avram, appena arrivato in città, si ritrova improvvisamente affascinato da un orologio e dai suoi componenti.

Nell Plimpton viaggia da Londra a Los Angeles per curare la sua insonnia in una clinica di prestigio e Jake sa che la donna fa parte del gruppo dei 36 che Ortiz trama di distruggere. Intanto Nicole Farington, a capo della Aster Corp, chiede a Calvin di continuare a lavorare per la compagnia attirandolo con un nuovo progetto.

Due uomini - apparentemente mandati da Aster Corps - si infiltrano di nascosto in casa di Martin, che è quindi costretto a fuggire da Avram insieme ad Amelia e Jake. Nel frattempo, Tony Rigby sta cercando di lasciare il paese, mentre Martin decide di rivolgersi ad un detective e raccontare tutta la verità.

Una volta scoperto il destino che aspetta le sette persone "rinchiuse" nella falsa clinica per l'insonnia, Trevor decide di infiltrarsi fingendosi un paziente per scoprire come smascherare Aster Corps, grazie anche all'inaspettato aiuto di Calvin. Intanto Avram continua ad essere tenuto ostaggio senza un motivo apparente, mentre Amelia ha un sogno premonitore.